Miami, FL · EE. UU. y Latinoamérica

Lun–Vie · 8:00 a. m. – 5:00 p. m. (ET)

+1 786 209 7451English

FSMA · FSVP · Registro FDA · Para exportadores latinoamericanos

Exportar alimentos a Estados Unidos: requisitos de la FDA y la FSMA

Te ayudamos a cumplir lo que la FDA y tu importador te van a pedir: registro de instalaciones, plan de inocuidad bajo FSMA preparado con un PCQI, evidencia para el programa FSVP y trazabilidad lista para FSMA 204.

¿Qué pide la FDA para exportar alimentos a EE. UU.? Que la instalación que fabrica, procesa, empaca o almacena el alimento esté registrada ante la FDA con un agente en EE. UU., que cumpla la regla de la FSMA que le aplica (por ejemplo, Controles Preventivos o Inocuidad de Productos Agrícolas) y que el importador pueda verificarte bajo su programa FSVP.

Revisado por Juan S. Vargas · Actualizado

Contenedores refrigerados apilados en un puerto con grúas, y personal en bata blanca junto a la carga

Juan S. VargasAuditor SQF certificado · Exemplar Global

  • Auditor SQF certificadoExemplar Global · 2024
  • Trabajo en tu plantaMiami · EE. UU. · LatAm
  • Inglés y españolCapacitación bilingüe
  • Llamada gratis de 30 minRespuesta en un día hábil

El panorama

Por qué tu comprador en EE. UU. te pide papeles que antes no pedía

La Ley de Modernización de la Inocuidad Alimentaria (FSMA, por sus siglas en inglés) cambió el enfoque de la FDA: en lugar de reaccionar cuando aparece un brote, exige prevenir. Y como gran parte de los alimentos que se consumen en Estados Unidos llega del exterior, la ley hizo responsable al importador de verificar que sus proveedores extranjeros producen con el mismo nivel de protección que una planta estadounidense.

Por eso, aunque la FDA casi nunca visite tu planta en Guayaquil o en Culiacán, tu cliente en Miami sí te pedirá tu plan de inocuidad, tus registros y, muchas veces, una certificación reconocida por GFSI. Si no puede verificarte, no te puede comprar.

  • Exportadores de fruta fresca, hortalizas y hierbas que venden a importadores o supermercados
  • Plantas de salsas, conservas, snacks, café, cacao y productos congelados
  • Procesadoras de camarón, pescado y otros productos del mar
  • Importadores y distribuidores en Miami que necesitan ordenar su programa FSVP

Para la FDA, el importador responde por ti. Por eso tu importador te revisa como si fuera la FDA.

El primer requisito es el más básico. Registro de instalaciones ante la FDA: toda instalación, nacional o extranjera, que fabrique, procese, empaque o almacene alimentos para consumo en Estados Unidos debe registrarse ante la FDA. Las instalaciones extranjeras deben designar un agente en EE. UU. y el registro debe renovarse en los periodos que fija la FDA. Además, cada embarque requiere un aviso previo (prior notice) antes de llegar al puerto. Las fincas, en general, están exentas del registro, pero una empacadora que recibe fruta de otras fincas normalmente no lo está.

Las reglas

FSMA explicada: Controles Preventivos, PCQI, FSVP y productos agrícolas

La FSMA se aplica a través de varias reglas. No todas te afectan: depende de qué produces y de qué papel tienes en la cadena. Estas son las que más impactan a un exportador latinoamericano.

Controles Preventivos para Alimentos de Consumo Humano

La regla de Controles Preventivos (21 CFR 117) aplica a las instalaciones registradas ante la FDA que fabrican, procesan, empacan o almacenan alimentos. Exige cumplir las buenas prácticas de manufactura actuales y tener un plan de inocuidad alimentaria por escrito: análisis de peligros, controles preventivos de proceso, alérgenos, saneamiento y cadena de suministro, procedimientos de monitoreo, acciones correctivas, verificación y un plan de retiro del producto.

PCQI: el Individuo Calificado en Controles Preventivos

El plan de inocuidad debe prepararlo o supervisarlo un PCQI, una persona calificada por capacitación o experiencia laboral para diseñar y aplicar controles preventivos. Muchas plantas tienen su propio PCQI; otras se apoyan en un consultor para preparar y revisar el plan mientras forman al suyo. Revisa también nuestra página de FSMA y PCQI (página en inglés).

FSVP: Programa de Verificación de Proveedores Extranjeros

El FSVP (21 CFR 1, Subparte L) es una obligación del importador, no tuya. Pero para cumplirla, el importador debe analizar los peligros de tu producto, evaluar tu desempeño y el riesgo que representa, y hacer actividades de verificación: auditorías en sitio, muestreo y análisis, o revisión de tus registros de inocuidad. En la práctica, te pedirá tu plan de inocuidad, resultados de laboratorio, certificados y respuestas a un cuestionario de proveedor.

Regla de Inocuidad de Productos Agrícolas

La Regla de Inocuidad de Productos Agrícolas (Produce Safety Rule) aplica a fincas que cultivan, cosechan, empacan o mantienen frutas y hortalizas que normalmente se consumen crudas. Cubre agua de uso agrícola, abonos de origen animal, salud e higiene de los trabajadores, animales domésticos y silvestres, y equipos e instalaciones. Tu importador verificará que tu finca la cumple o que tiene medidas equivalentes.

¿Y el HACCP? Si exportas pescados y mariscos (por ejemplo, camarón de Ecuador) o jugos, tu regla principal no es Controles Preventivos sino HACCP para pescados y mariscos (21 CFR 123) o HACCP para jugos (21 CFR 120). Los productos cárnicos regulados por el USDA siguen HACCP del USDA-FSIS (9 CFR 417). Lo explicamos en certificación HACCP.

FSMA 204: la Regla de Trazabilidad de Alimentos

La Regla de Trazabilidad (FSMA 204) exige registros adicionales para los alimentos incluidos en la Lista de Trazabilidad de Alimentos de la FDA, entre ellos varias frutas y hortalizas frescas, hierbas frescas, pescados, crustáceos y moluscos. La fecha de cumplimiento es el 20 de julio de 2028. Quien cultiva, empaca, enfría, transforma, envía o recibe esos alimentos deberá registrar los Datos Clave (KDE) en cada Evento Crítico de Seguimiento (CTE), asignar códigos de lote de trazabilidad y entregar los registros a la FDA dentro de las 24 horas siguientes a una solicitud. Es probable que tu importador empiece a pedirte esos datos antes de la fecha límite, así que conviene diseñar el sistema de códigos de lote desde ahora.

Según tu producto

¿Qué necesitas según tu producto?

Esta tabla es una orientación general. Las exenciones y los requisitos exactos dependen de tu operación, así que confírmalos en el diagnóstico antes de invertir en documentos.

Si exportas…Registro FDARegla FSMA o HACCP principalLo que suele pedir el importador o comprador
Fruta u hortaliza fresca desde la finca (p. ej., arándanos de Perú)La finca, en general, no; la empacadora externa, síRegla de Inocuidad de Productos Agrícolas; FSMA 204 si el producto está en la listaEvidencia de cumplimiento de la regla, análisis de agua, PrimusGFS u otra certificación GFSI
Producto fresco empacado en empacadora (p. ej., mango en Piura)Sí, según la actividad de la empacadoraControles Preventivos o Regla de Productos Agrícolas, según el caso; FSMA 204 si aplicaPrimusGFS, plan de inocuidad, trazabilidad por lote
Alimentos procesados (salsas, snacks, conservas, café tostado)SíControles Preventivos (plan de inocuidad con PCQI) y BPMPlan de inocuidad, programa de alérgenos, SQF, BRCGS o FSSC 22000
Camarón, pescado y mariscosSíHACCP para pescados y mariscos (21 CFR 123); FSMA 204 si aplicaPlan HACCP, registros de monitoreo, certificación GFSI o de acuicultura
Jugos y néctaresSíHACCP para jugos (21 CFR 120)Plan HACCP con validación del proceso, certificación GFSI
Ingredientes a granel para otra planta en EE. UU.SíControles Preventivos; puede haber controles aplicados por el clienteEspecificaciones, certificados de análisis, carta de garantía, cuestionario FSVP

Los alimentos acidificados y los enlatados de baja acidez tienen además requisitos específicos de registro de procesos ante la FDA. Si produces salsas en frasco o conservas, revísalo antes de tu primer embarque.

Errores frecuentes

Errores frecuentes al exportar alimentos a EE. UU.

Registrarse ante la FDA y creer que eso basta

El registro no es una aprobación ni una certificación. Solo informa a la FDA que la instalación existe. Los requisitos de inocuidad siguen aplicando, y tu importador los va a verificar.

Traducir un plan HACCP y llamarlo plan de inocuidad

Un plan HACCP clásico no cubre por sí solo los controles de alérgenos, saneamiento y cadena de suministro ni el plan de retiro que exige la regla de Controles Preventivos.

Un plan que nadie en la planta sabe operar

Si el PCQI es externo y los supervisores no entienden los controles, los registros se llenan al final del turno y la verificación no existe. Un auditor lo detecta en minutos.

Ignorar el cuestionario FSVP del importador

Responder tarde o de forma incompleta retrasa tu aprobación como proveedor. Tener un expediente de proveedor listo, en inglés, acelera cada nuevo cliente.

Dejar la trazabilidad para 2028

Los códigos de lote, las etiquetas y los registros de FSMA 204 afectan a la cosecha, el empaque y el despacho. Cambiarlos a última hora, en plena temporada, sale caro.

Confiar en que la etiqueta la revisa el importador

Etiquetado, declaración de alérgenos y datos del fabricante son una causa habitual de retención de embarques. Revísalos antes de producir.

Cómo trabajamos

Cómo trabajamos con exportadores: remoto y en planta

Trabajamos desde Miami con plantas y fincas en toda Latinoamérica. La mayor parte del trabajo documental y la capacitación se hace de forma remota, en español; las visitas a planta se programan cuando el proyecto lo requiere.

  1. Diagnóstico FSMA

    Revisamos tu producto, tus clientes, tu registro FDA y tus documentos por videollamada, y recorremos la planta en video o en persona. Definimos qué reglas te aplican y qué falta.

    Recibes: matriz de requisitos por producto, informe de brechas y plan de trabajo con fechas.

  2. Plan de inocuidad y programas

    Preparamos contigo el plan de inocuidad bajo Controles Preventivos (o el plan HACCP que corresponda), los programas prerrequisito y el sistema de trazabilidad, con apoyo de PCQI.

    Recibes: plan de inocuidad, procedimientos y formatos en español e inglés, plan de retiro y registros de capacitación.

  3. Verificación y expediente para el importador

    Verificamos que los registros reflejen la operación real, hacemos una auditoría simulada y armamos el expediente que tu importador necesita para su FSVP.

    Recibes: informe de verificación, expediente de proveedor en inglés y respuestas al cuestionario FSVP.

Desde Miami

Del lado de tu importador, en español

Buena parte de los alimentos latinoamericanos entra a Estados Unidos por el sur de Florida, y muchos importadores y distribuidores tienen sus almacenes en Doral y Medley. Desde Miami conocemos cómo revisan estos importadores a sus proveedores y qué documentos se atascan con más frecuencia. Te ayudamos a presentarlos en el formato que esperan.

Si además tu comprador te pide certificación, te acompañamos en PrimusGFS para productos frescos o en SQF y BRCGS para alimentos procesados.

CASE 01 · SAUCE & DRESSING MANUFACTURER

18,000 sq ft · Fort Lauderdale, FL

Norma
FSMA Preventive Controls + HACCP
En el diagnóstico
No written food safety plan
En la auditoría
PCQI-led plan in place
Resultado
FDA inspection closed, no 483

8 semanas

Caso ilustrativo · datos reales pendientes de autorización

FAQ

Preguntas frecuentes

¿Cuánto cuesta el registro de alimentos ante la FDA?

La FDA no cobra por registrar una instalación de alimentos. Lo que sí tiene costo es el agente en EE. UU. que exige la FDA a las instalaciones extranjeras y, sobre todo, cumplir los requisitos de inocuidad que vienen después. Cotizamos la consultoría con un alcance fijo después de una llamada de diagnóstico de 30 minutos.

¿Necesito un PCQI en mi planta si exporto a EE. UU.?

Si tu instalación está sujeta a la regla de Controles Preventivos, tu plan de inocuidad debe prepararlo o supervisarlo un PCQI. Puede ser alguien de tu equipo con la capacitación adecuada o un profesional externo, pero tu personal debe entender y operar el plan todos los días.

¿El FSVP es obligación del exportador o del importador?

Del importador. Pero el importador solo puede cumplir si tú le entregas la información: plan de inocuidad, resultados de análisis, auditorías o certificados y respuestas a su cuestionario. En la práctica, un exportador bien documentado es aprobado más rápido.

¿Cuándo entra en vigor FSMA 204 y a quién afecta?

La fecha de cumplimiento de la Regla de Trazabilidad es el 20 de julio de 2028. Afecta a quienes cultivan, empacan, transforman, envían o reciben alimentos de la Lista de Trazabilidad de la FDA, incluidos los proveedores extranjeros, que deberán registrar datos clave y códigos de lote de trazabilidad.

¿Pueden ayudarme sin viajar a mi país?

Sí. El diagnóstico, la redacción del plan de inocuidad y buena parte de la capacitación se pueden hacer de forma remota. Para auditorías simuladas o plantas con procesos complejos, recomendamos al menos una visita en sitio, que planificamos contigo según el proyecto.

Llamada de diagnóstico gratuita

¿Tienes una auditoría en el calendario?

En 30 minutos revisamos tu norma, tu fecha y tus brechas más probables, y te decimos con franqueza si nos necesitas.

Juan S. VargasAuditor SQF certificado · PCQI

Solicita tu llamada o cotización

Toma menos de un minuto. Juan revisa cada solicitud personalmente.

Sin costo ni compromiso · Respuesta en un día hábil

LLAMARAGENDA TU DIAGNÓSTICO GRATUITO